CONFERENCES and Workshop

ARTE E POTERE

Rappresentare e intervenire nella realtà.

Badiucao, Zehra Doğan e Victoria Lomasko

Elettra Stamboulis Curatrice di mostre d'arte,

sceneggiatrice e docente

Modera Giacomo Comiati

 

17.30 - Sala E, 8 ottobre 2022, Palazzo Bo, Padova
www.alumniscuolagalileiana.it

La verità oltre le sbarre

Le associazioni Màcheri di Andreis, Circolo Arci Tina Merlin di Montereale, Ikarus di Azzano Decimo, Anpi provinciale Pordenone, con il patrocinio delle Amministrazioni Comunali di Azzano e Montereale, propongono per venerdì 6 maggio, alle 18.30 l‘incontro Kurdistan tra arte e identità, che si terrà a Montereale Valcellina (Sala Menocchio). Al centro dell‘evento Prigione numero 5 – Le verità oltre le sbarre; dialoghi con Elettra Stamboulis, curatrice della postfazione e della tournée di Prigione numero 5 di Zehra Doğan (Graphic novel, Becco Giallo editore). Presenta Vincenzo Bottecchia Vicepresidente APS Màcheri.

 

Sabato 7 maggio, alle 18, all’interno del progetto “Memorie in Rosa”, incontro intitolato La resistenza delle donne, che si terrà ad Azzano Decimo, nella Casa dello studente. Interviene l‘avv. Loris Parpinel, presidente Anpi provinciale di Pordenone.

 

leggi di più

Transnational Italian Comics

11 november 2021, 16:30 
Universitè Paul Valery

 

 

A Research Seminar convened by Barbara Spadaro and Daniele Comberiati
for a Special Issue of the Journal of Graphic Novels and Comics. 
11.11.2021 - 16h30-19h30 (Time Zone Paris)  https://univ-montp3-fr.zoom.us/j/98433163245 

 

16h30: Eric Villagordo (UPVM), La Bande dessinée en mouvement. Circulation des Suds et Bande dessinée 

16h35: Barbara Spadaro (University of Liverpool) & Daniele Comberiati (UPVM), Introduction 

 

The Italian Fumetto: Memory, Translation and Transformation/1 

 

16h45: Loredana Polezzi (Stony Brook University), The Making of a Transnational Classic: Hugo Pratt’s Corto Maltese, Colonial Memory and Decolonial Remediation 
16h55: Matteo Stefanelli (Università Cattolica del Sacro Cuore), Fumetto Export. History and Recent Trends in International Circulation of Italian Comics 

17h05-17h20: Discussion 

 

The Italian Fumetto: Memory, Translation and Transformation/2 

 

17h20: Daniele Comberiati (UPVM), Comics and Transgenerational Memory. The Dylan Dog’s case.
17h30: Chiara Giuliani (University College Cork), Collective Biographies and Transnational Identities in Primavere e Autunni and Chinamen. Un secolo di Cinesi a Milano.  

17h40-17h55: Discussion  

17:55-18:10 Break 

Transnational Margins, Comics Activism. 

 

18h10:  Nicoletta Mandolini (Universidade do Minho), Wonder Feminisms. Comics-Based Art-Activism against Gender Violence in Italy 

18h20: Alessia Mangiavillano (Coventry University), Migrants in the Frames: Comics Journalism across the Mediterranean Border 

18h30-18h45: Discussion 

 

Graphic Journalism in the Mediterranean. A Conversation with Elettra Stamboulis. 

 

18h45-19h05 Barbara Spadaro and Elettra Stamboulis. 

19h05: Transnational Italian Comics. A response, with Ivan Pintor Iranzo (UPF)
19h30: End of the seminar 

Scrivere con la vita - quando le parole diventano #libertà

La biblioteca comunale "Luigi Varoli" propone il laboratorio di scrittura "Madame Bovary sono io: tra biografismo e presenza - come raccontare storie a partire da sé", tenuto dalla docente Elettra Stamboulis, che si terrà in biblioteca nelle giornate di sabato 6, 20 e 27 maggio dalle 10.00 alle 12.00.

6 maggio: In prima o terza persona. Chi è il narratore delle vite non tue?

20 maggio: Giocare con le voci: dialoghi.

27 maggio: La mappa della vita: iniziare e finire. 

Il laboratorio si propone come seguito del percorso "Scrivere per imparare a nominare e a condividere le emozioni", iniziato lo scorso novembre in occasione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donne e coadiuvato dallo scrittore Antonio Ferrara

 

In esso verranno esplorati i possibili approcci alla propria autobiografia come miniera di storie nascoste, decentrandosi, raccontando sotto falso nome ed esponendosi per arrivare, attraverso molteplici strade, ad una storia credibile.

È possibile partecipare anche ad un solo incontro.



Per informazioni ed iscrizioni: 0545 908874 / varoli@sbn.provincia.ra.it

Il laboratorio è gratuito ed aperto a tutti.

Promosso dall'Assessorato alle Pari opportunità di Cotignola.


leggi di più

Itinerari di guerra alla ricerca della pace - Officina del macello

Itinerari di guerra alla ricerca della pace

Associazione per la Pace, ANPI, SPI-CGIL, Unione degli Universitari,

Rete degli Studenti Medi, ACS, Centro Studi Ettore Luccini, Donne in Nero

vi invitano alla presentazione del libro a fumetti:

“Officina del macello”

1917 la decimazione della Brigata Catanzaro

un libro di Elettra Stamboulis e Gianluca Costantini

edito da Eris Edizioni

al Sala "Peppino Impastato" della Banca Etica

venerdì 17 marzo, ore 17.30

1917 – L'anno di Caporetto

Continuiamo le nostre riflessioni per ricordare il centenario della prima guerra mondiale.

Il nostro obiettivo è quello di far uscire questo anniversario dalla retorica sul completamento del Risorgimento e sulla conclusione del processo unitario del nostro paese per affrontarlo, invece, dal punto di vista dell’immane macello che ha sconvolto l’Europa in quegli anni, mettendo anche in risalto le forme di opposizione alla guerra che ci sono state su tutti i fronti e cercando di capire e comprendere il punto di vista dei cosiddetti "nemici".

Altro obiettivo che abbiamo è quello di attualizzare le problematiche che quella tragedia non ha risolto ma ha lasciato insolute, tanto è vero che, vent'anni dopo, è scoppiato un nuovo conflitto mondiale ed ora la guerra sembra sempre più estendersi a livello globale.

La presentazione di questo libro vuole anche appoggiare la richiesta di un intervento legislativo che riabiliti e restituisca dignità e memoria ai soldati italiani uccisi per fucilazione e decimazione durante il primo conflitto mondiale. 

leggi di più

ARTE E POTERE

Rappresentare e intervenire nella realtà.

Badiucao, Zehra Doğan e Victoria Lomasko

Elettra Stamboulis Curatrice di mostre d'arte,

sceneggiatrice e docente

Modera Giacomo Comiati

 

17.30 - Sala E, 8 ottobre 2022, Palazzo Bo, Padova
www.alumniscuolagalileiana.it

La verità oltre le sbarre

Le associazioni Màcheri di Andreis, Circolo Arci Tina Merlin di Montereale, Ikarus di Azzano Decimo, Anpi provinciale Pordenone, con il patrocinio delle Amministrazioni Comunali di Azzano e Montereale, propongono per venerdì 6 maggio, alle 18.30 l‘incontro Kurdistan tra arte e identità, che si terrà a Montereale Valcellina (Sala Menocchio). Al centro dell‘evento Prigione numero 5 – Le verità oltre le sbarre; dialoghi con Elettra Stamboulis, curatrice della postfazione e della tournée di Prigione numero 5 di Zehra Doğan (Graphic novel, Becco Giallo editore). Presenta Vincenzo Bottecchia Vicepresidente APS Màcheri.

 

Sabato 7 maggio, alle 18, all’interno del progetto “Memorie in Rosa”, incontro intitolato La resistenza delle donne, che si terrà ad Azzano Decimo, nella Casa dello studente. Interviene l‘avv. Loris Parpinel, presidente Anpi provinciale di Pordenone.

 

leggi di più

Transnational Italian Comics

11 november 2021, 16:30 
Universitè Paul Valery

 

 

A Research Seminar convened by Barbara Spadaro and Daniele Comberiati
for a Special Issue of the Journal of Graphic Novels and Comics. 
11.11.2021 - 16h30-19h30 (Time Zone Paris)  https://univ-montp3-fr.zoom.us/j/98433163245 

 

16h30: Eric Villagordo (UPVM), La Bande dessinée en mouvement. Circulation des Suds et Bande dessinée 

16h35: Barbara Spadaro (University of Liverpool) & Daniele Comberiati (UPVM), Introduction 

 

The Italian Fumetto: Memory, Translation and Transformation/1 

 

16h45: Loredana Polezzi (Stony Brook University), The Making of a Transnational Classic: Hugo Pratt’s Corto Maltese, Colonial Memory and Decolonial Remediation 
16h55: Matteo Stefanelli (Università Cattolica del Sacro Cuore), Fumetto Export. History and Recent Trends in International Circulation of Italian Comics 

17h05-17h20: Discussion 

 

The Italian Fumetto: Memory, Translation and Transformation/2 

 

17h20: Daniele Comberiati (UPVM), Comics and Transgenerational Memory. The Dylan Dog’s case.
17h30: Chiara Giuliani (University College Cork), Collective Biographies and Transnational Identities in Primavere e Autunni and Chinamen. Un secolo di Cinesi a Milano.  

17h40-17h55: Discussion  

17:55-18:10 Break 

Transnational Margins, Comics Activism. 

 

18h10:  Nicoletta Mandolini (Universidade do Minho), Wonder Feminisms. Comics-Based Art-Activism against Gender Violence in Italy 

18h20: Alessia Mangiavillano (Coventry University), Migrants in the Frames: Comics Journalism across the Mediterranean Border 

18h30-18h45: Discussion 

 

Graphic Journalism in the Mediterranean. A Conversation with Elettra Stamboulis. 

 

18h45-19h05 Barbara Spadaro and Elettra Stamboulis. 

19h05: Transnational Italian Comics. A response, with Ivan Pintor Iranzo (UPF)
19h30: End of the seminar 

Scrivere con la vita - quando le parole diventano #libertà

La biblioteca comunale "Luigi Varoli" propone il laboratorio di scrittura "Madame Bovary sono io: tra biografismo e presenza - come raccontare storie a partire da sé", tenuto dalla docente Elettra Stamboulis, che si terrà in biblioteca nelle giornate di sabato 6, 20 e 27 maggio dalle 10.00 alle 12.00.

6 maggio: In prima o terza persona. Chi è il narratore delle vite non tue?

20 maggio: Giocare con le voci: dialoghi.

27 maggio: La mappa della vita: iniziare e finire. 

Il laboratorio si propone come seguito del percorso "Scrivere per imparare a nominare e a condividere le emozioni", iniziato lo scorso novembre in occasione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donne e coadiuvato dallo scrittore Antonio Ferrara

 

In esso verranno esplorati i possibili approcci alla propria autobiografia come miniera di storie nascoste, decentrandosi, raccontando sotto falso nome ed esponendosi per arrivare, attraverso molteplici strade, ad una storia credibile.

È possibile partecipare anche ad un solo incontro.



Per informazioni ed iscrizioni: 0545 908874 / varoli@sbn.provincia.ra.it

Il laboratorio è gratuito ed aperto a tutti.

Promosso dall'Assessorato alle Pari opportunità di Cotignola.


leggi di più

Itinerari di guerra alla ricerca della pace - Officina del macello

Itinerari di guerra alla ricerca della pace

Associazione per la Pace, ANPI, SPI-CGIL, Unione degli Universitari,

Rete degli Studenti Medi, ACS, Centro Studi Ettore Luccini, Donne in Nero

vi invitano alla presentazione del libro a fumetti:

“Officina del macello”

1917 la decimazione della Brigata Catanzaro

un libro di Elettra Stamboulis e Gianluca Costantini

edito da Eris Edizioni

al Sala "Peppino Impastato" della Banca Etica

venerdì 17 marzo, ore 17.30

1917 – L'anno di Caporetto

Continuiamo le nostre riflessioni per ricordare il centenario della prima guerra mondiale.

Il nostro obiettivo è quello di far uscire questo anniversario dalla retorica sul completamento del Risorgimento e sulla conclusione del processo unitario del nostro paese per affrontarlo, invece, dal punto di vista dell’immane macello che ha sconvolto l’Europa in quegli anni, mettendo anche in risalto le forme di opposizione alla guerra che ci sono state su tutti i fronti e cercando di capire e comprendere il punto di vista dei cosiddetti "nemici".

Altro obiettivo che abbiamo è quello di attualizzare le problematiche che quella tragedia non ha risolto ma ha lasciato insolute, tanto è vero che, vent'anni dopo, è scoppiato un nuovo conflitto mondiale ed ora la guerra sembra sempre più estendersi a livello globale.

La presentazione di questo libro vuole anche appoggiare la richiesta di un intervento legislativo che riabiliti e restituisca dignità e memoria ai soldati italiani uccisi per fucilazione e decimazione durante il primo conflitto mondiale. 

leggi di più

2013

20 febbraio (14-18) Lezione per la Winter School “Operatori editoriali per il fumetto e la Graphic Novel” - Alta Scuola in Media Comunicazione e Spettacolo, Università Cattolica del Sacro Cuore (MI).

2011

Workshop nell'ambito del convegno “La qualità nell'integrazione scolastica” del centro studi Erickson, Rimini 18 novembre con i proff. Andrea Canevaro e Gianluca Costantini.

2010

Intervento al convegno “I Rossetti e l'Italia”, Palazzo d'Avalos, Vasto 18 dicembre in occasione della mostra “I Rossetti a fumetti”.

Donne senza uomini” Intervengono Shirin Neshat, Elettra Stamboulis e Gianluca Costantini, Bologna, Cinema Lumière in occasione del Festival Billbolbul. 

2009

Workshop di disegno e sceneggiatura, ALBA Accademia di Belle Arti di Beirut, organizzato dall'Istituto Italiano di Cultura

“Officina del Macello”, Conferenza, Aula Magna della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Padova Sede di Treviso. Intervento introduttivo.

“La bande dessinée italienne contemporaine”,
 8° Festival Périscopage
Rennes, Francia
, 5 giugno 2009. Conferenza Audio

“La scena del fumetto italiano e il fumetto di realtà”, Boomfest San Pietroburgo, Russia, 25 settembre. Conferenza.

“Diritti e partecipazione”, convegno “Ascoltare i bambini, cambiare il mondo”, 11 novembre 2009 Sala Auditorium Regione Emilia Romagna

Comics and Propaganda, Panel discussion at ICA, London, 8 November.

Organizzazione della Lectio Magistralis di Peter Greenaway a Ravenna il 24 novembre 2009

2008

“Cartoline”, Workshop di disegno e sceneggiatura, Accademia di Belle Arti di Sarajevo nell'ambito del Festival Adriatico Mediterraneo

“Italia Underground”, Workshop Accademia di Belle Arti di Bucarest, organizzato dall'Istituto Italiano di Cultura.

Conclusioni al Convegno “Cittadini si diventa”, 12-13 dicembre Sala Auditorium Regione Emilia Romagna. 

2007

Le città in fumo: rappresentazione e immaginario nei fumetti della Ex Yugoslavia: intervento al seminario internazionale Le città divise: I Balcani e la cittadinanza tra nazionalismo e cosmopolitismo. (nell’ambito del 3° Master internazionale in "Progettazione e Gestione delle attività di Cooperazione e di Formazione per l'Europa centro-orientale e Balcanica", organizzato sotto l'egida dell'UNESCO dalle Università degli Studi di Padova e Trieste e dall'Istituto Internazionale Jacques Maritain) Atti del convegno. Infinito edizioni, Roma 2005.


Donne senza uomini” Intervengono Shirin Neshat, Elettra Stamboulis e Gianluca Costantini, Bologna, Cinema Lumière in occasione del Festival Billbolbul.